A wine that got cooked and shaken for months at sea by accident came back better — and producers have been deliberately recreating that disaster ever since.